.

 

SHEMA ISRAEL, ADONAI ELOHENU, ADONAI ECHAD! DEUT 6:4

 

Série - As Chaves do Reino

 

Rav. Dani'el Rendelman

Traduzido e Adaptado por Sha'ul Bentsion

Edição: o Caminho

ATENÇÃO: Este artigo não mais se encontra aqui...

POR SOLICITAÇÃO DO SEU AUTOR (QUE NÃO ACEITOU QUE EDITÁSSEMOS O SEU ARTIGO - Veja Abaixo) O ESTAMOS REMOVENDO!!!

"Shalom!

Verificando o site de vocês, vi que alguns artigos do "Grupo Torah Viva", de nossa autoria e/ou tradução, foram postados. Não somos contra que isso aconteça, contanto que seja dado o devido crédito e que o material não seja alterado.

Contudo, verifiquei que em alguns casos, como no link abaixo, há alterações nos termos usados, com o Tetragrama sendo substituído por YAOHU, entre outros:

Respeitamos a liberdade individual de cada pessoa, de crer como desejar. Porém, não posso aceitar que um artigo (ou tradução de artigo) atribuído a mim, que me cita por nome, traga as alterações supracitadas.
Além de ofensivo à minha fé, creio que não é correto do ponto de vista ético, visto que não foram essas as minhas palavras originais. Quero deixar claro que não endosso a forma como vocês se referem a YHWH, ao Mashiach, ou mesmo a outros termos hebraicos.

Por isto, respeitosamente solicito que os artigos de autoria do "Torah Viva" sejam:

1 - Citados na íntegra, sem alterações textuais de qualquer natureza;

OU

2 - Removidos do seu site;

Agradeço a atenção!

Atenciosamente,
Rav. Sha'ul Bentsion
Grupo Torah Viva"

 

NOTA: A VERDADE NÃO TEME INVESTIGAÇÃO!

Todos os nossos artigos são de domínio publico - uma vez que estão na internet - e quando os publicamos aqui, sempre identificamos o seu autor (como neste caso) e se o EDITAMOS, também deixamos claro esta opção... Quanto à este artigo em pauta, se o irmão desejar a nossa versão EDITADA, solicite por e-mail.

Yaosh Edison

...E muitos seguirão as suas dissoluções, e por causa deles será blasfemado o Caminho da Verdade; II Ped 2:2

VISITE A NOSSA LOJA ON-LINE

 

Temas DVs

HOME

CIC

CONGREGAÇÃO

ISRAELITA

O CAMINHO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.